Il parlamento indonesiano approva la legge antipornografia

di Mathias Hariyadi
I deputati presenti hanno votato all’unanimità il decreto. Alle operazioni di voto non hanno partecipato, in segno di protesta, i partiti dell’opposizione, mente nei forum del Paese esplode il dissenso. La Corte di Jakarta condanna al carcere un leader fondamentalisti islamico, colpevole di aver fomentato gli scontri del giugno scorso.

Jakarta (AsiaNews) – In parlamento, assenti i deputati di opposizione, l’approvazione della legge antipornografia è stata accolta da grida di giubilo e preghiere ad Allah; nei forum dei quotidiani on-line del Paese si è invece scatenata la rivolta di privati cittadini che denunciano “il passo indietro” compiuto dall’Indonesia e definiscono la decisione “oscurantista”.

Oggi la Camera dei deputati ha ratificato la controversa norma anti-pornografia, la Undang-undang Pornografi, Uu App, al centro delle polemiche perché accusata di voler introdurre la Sharia (la legge islamica) e trasformare la nazione sul modello dell’Arabia Saudita. Nelle scorse settimane attivisti per i diritti umani, minoranze politiche e religiose, fra le quali la Chiesa cattolica, hanno contestato con forza il testo legislativo. Esso, secondo gli oppositori, oltre a cancellare le differenze “culturali” presenti nel Paese e metterne a rischio “l’unità nazionale”, sarebbe un tentativo dell’ala fondamentalista islamica di introdurre la legge islamica.

I deputati hanno approvato pressoché all’unanimità il passaggio della legge antipornografia, ma va chiarito che in sede di voto non erano presenti né il partito nazionalista indonesiano pro-democrazia (Pdip), né lo schieramento di ispirazione cristiana Peace Prosperous Party (Pds). Essi hanno deciso di non entrare in aula per le votazioni, in segno di protesta contro la legge.
Una sostenitrice della norma, Lasmiantini del Salima (le Sorelle musulmane), esulta: “Ishallah, se Dio vuole finalmente in Indonesia si assisterà a una rinascita della morale”. “Siamo felici – dice l’attivista – perché abbiamo vinto la battaglia in difesa dei nostri bambini, e servirà anche a proteggere le donne”. Verranno promossi “programmi televisivi educativi” e di “qualità”, che serviranno ad accrescere i “valori morali” alla base della società. Gli attivisti riferiscono inoltre che vi potranno essere delle migliorie alla legge per “evitare gli eccessi”, ma la definiscono “un buon inizio” e negano che vi siano stati pareri contrari “al passaggio della norma in alcune province”.

Meuthia Hatta, figlia di Mohammad Hatta – uno dei padri fondatori della nazione – chiarisce che essa “non viola i principi della libertà di espressione”, ma serve a proteggere i cittadini dai danni causati dalla pornografia. “Abbiamo incentrato la nostra attenzione su questo aspetto – dice il Ministro per la responsabilizzazione della donna – piuttosto che limitarci alle schermaglie politiche con i gruppi nazionalisti e le Ong”.

Ieri, intanto, la Corte centrale di Jakarta ha emesso una sentenza significativa nella lotta al fondamentalismo islamico. Il giudice Panusunan Harahap ha condannato a un anno e mezzo di galera Habib Rizieq Shihab, leader del Fronte dei difensori dell’Islam (Fpi), perché avrebbe “fomentato gli scontri del primo giugno scorso a Jakarta fra musulmani radicali e la frangia moderata”, che manifestava per chiedere la libertà religiosa nel Paese. I fondamentalisti islamici hanno attaccato i moderati dell’Alleanza nazionale per la libertà religiosa (Akkbb), che dimostrava in modo pacifico il suo appoggio agli Ahmadi, una piccola comunità (500mila fedeli) considerata eretica in diversi Paesi musulmani, fra cui il Pakistan e l’Arabia Saudita.

Jakarta, sacerdoti e attivisti cristiani, primo bersaglio dei terroristi islamici

di Mathias Hariyadi
Lo dice un portavoce della polizia, dopo indagini seguite all’arresto di pericolosi terroristi. C’è un vero cambio di strategia, che mira anzitutto a obiettivi “nazionali” e a impedire un dialogo interreligioso.

Jakarta (AsiaNews) – Nuova strategia per i terroristi islamici, con attentati diretti non più solo contro obiettivi collegati con gli Stati Uniti, ma anzitutto contro sacerdoti e attivisti cristiani e contro strutture importanti del Paese. E’ quanto emerge dalle più recenti indagini, mentre permane il rischio-attentati in attesa dell’esecuzione dei 3 responsabili della strage di Bali dell’ottobre 2002 (nella foto), fissata per l’inizio di novembre.

Lo ha rivelato oggi il portavoce della polizia, ispettore Abubakar Nataprawira, durante una conferenza stampa sui risultati delle indagini seguite all’arresto il 21 ottobre di militanti islamici a Kelapa Ganding (Jakarta settentrionale), tutti membri del nuovo gruppo Tauhid Wal Jihad. “Progettano – ha spiegato – attentati contro sacerdoti e attivisti cristiani per la pace, che sono coinvolti a promuovere la pace e le attività interconfessionali per denunciare gli attacchi terroristi”. Tra i loro obiettivi ci sono anche strutture importanti come il deposito di carburante della Pertamina a Plumpang, il maggiore di Jakarta settentrionale, contro il quale si ritiene fosse in preparazione un attentato. Il gruppo vuole anche attuare un massiccio reclutamento di elementi estremisti nei prossimi 6 mesi, come pure “l’importazione di armi dall’estero”.

Tra gli arrestati c’è anche Wahyu, latitante dal 2005 e primo ricercato dalla polizia, responsabile di vari attentati terroristi a Poso e ad Ambon, anche contro la polizia, nel 2005 durante la guerra settaria del 2005-06.

Ci si chiede se in questa strategia rientri anche la brutale aggressione contro padre Benny Susetyo, segretario della Commissione per il dialogo interreligioso della Conferenza episcopale indonesiana, che l’11 agosto ignoti hanno pestato con violenza nella zona sud di Jakarta.

Attentatori di Bali: per l’islam sono eroi o criminali?

di Mathias Hariyadi
Pareri contrastanti nel mondo musulmano indonesiano sui metodi utilizzati da Amrozi e compagni per promuovere la “guerra santa”. Alcuni li considerano dei “protagonisti della lotta”, altri definiscono il loro gesto “sproporzionato”. L’esecuzione fissata per i primi di novembre; cresce l’allarme sicurezza nel Paese.

Jakarta (AsiaNews) – Reazioni contrastanti nel mondo islamico indonesiano alla notizia della esecuzione, fissata per i primi di novembre, dei tre responsabili della strage di Bali, nel 2002, nella quale morirono oltre 200 persone. Se una parte delle scuole craniche fondamentaliste celebra gli attentatori quali “eroi” e protagonisti della “guerra santa”, altri definiscono l’attacco “una risposta sproporzionata” all’oppressione del mondo islamico e stigmatizzano l’uccisione di persone innocenti.

Il 24 ottobre scorso il generale Bambang Hendarso Danuri, capo della polizia indonesiana, ha confermato che il plotone di elite della polizia, conosciuto con il nome di Brimob, sta approntando gli ultimi preparativi per procedere all’esecuzione di Amrozi, Imam Samudra e Ali Gufron, fratello maggiore di Amrozi detto anche Mukhlas. “Affronteranno il plotone di esecuzione ai primi di novembre”, annuncia il generale Danuri, senza specificare il giorno preciso. Egli riferisce anche la richiesta, arrivata personalmente dal trio, di seppellire i cadaveri nei luoghi d’origine. Amrozi e Mukhlas a Lamongan, nella provincia di East Java, e Imam Samudra a Serang, nella provincia di Banten.

Il generale Danuri conferma un rafforzamento generale delle misure di sicurezza nel Paese; sotto controllo nuovi “obiettivi sensibili” che si aggiungono ai luoghi in cui vi è una presenza di cittadini o istituzioni americane, possibili target di attacchi terroristici. Il 21 ottobre le forze della sicurezza hanno sventato un attentato al maxi deposito di carburante a nord della capitale.

I familiari di Amrozi hanno annunciato di voler visitare “per l’ultima volta” i loro congiunti nel carcere di massima sicurezza di Nusakambangan, nel distretto di Cilacap; Lulu Jamaluddin, fratello minore di Imam Samudra, ne ribadisce l’assoluta innocenza: “Credo fermamente – sottolinea Lulu Jamaluddin – che l’attacco bomba non sia opera dei tre accusati”.

Nel mondo musulmano indonesiano si moltiplicano le voci a sostegno di Amrozi e dei suoi compagni. Solidarietà viene espressa dagli studenti della scuola islamica Darusy Syahadah, per i quali essi sono “combattenti” della “guerra santa”. “Sono persone come noi – afferma Nawawi, studente 18enne – volevano solo compiere un’opera buona”. Gli esperti di terrorismo spiegano che la scuola cranica di Darusy Syahadah è stata a lungo un centro di reclutamento e indottrinamento della Jemaah Islamiah, il gruppo fondamentalista indonesiano legato ad al Qaeda. Fra i suoi alunni figurava anche Salik Firdaus, l’attentatore suicida che si è fatto esplodere nel 2005 a Bali uccidendo 20 persone.

Gli esperti di terrorismo internazionale sottolineano però che il quadro del Paese è molto più “complesso e articolato”, tanto che il sostegno alla lotta promossa dalla Jemaah Islamiah è crollato dopo i ripetuti attacchi che hanno causato numerose perdite fra i civili. Molte scuole infatti, pur appoggiando la “guerra santa”, hanno subito l’influenza della politica governativa volta allo “sradicamento” del terrorismo, che ha in parte bloccato le stragi. Anche il direttore della scuola islamica Darusy Syahadah, Mustaquim, conferma che le motivazioni alla base degli attentati suicida sono “nobili”, ma il “metodo” è sbagliato.

Alla scuola coranica al-Mukmin di Ngriki, fondata dal capo spirituale di Jemaah Islamiah Abu Bakar Bashir, si rende omaggio ai terroristi, ma le opinioni sono discordanti. Secondo il leader fondamentalista Bashir, l’attacco a Bali del 2002 è opera di una “micro-bomba contente testate nucleari” piazzate dalla Cia, perché l’ordigno innescato da Amrozi e dai compagni avrebbe solo “distrutto qualche vetro, causando al massimo pochi feriti”. Parere diverso arriva invece dal preside della scuola, Wahyudin, che definisce gli attacchi bomba indiscriminati a bar e night-club dell’isola di Bali una “risposta sproporzionata alla politica di oppressione globale verso i musulmani”.

Jamais chalaud!

YOU WILL NEVER BE SORRY..
...for thinking before acting.
...for hearing before judging.

...for forgiving your enemies.
...for being candid and frank.

...for helping a fallen brother.
...for being honest in business.

...for thinking before speaking.
...for being loyal to your church.

...for standing by your principles.
...for closing your ears to gossip.

...for bridling a slanderous tongue.
...for harboring pure thoughts.

...for sympathizing with the afflicted.
...for being courteous and kind to all.

Massima allerta a Bali per il rischio di attentati

di Mathias Hariyadi
La polizia indonesiana ha sventato un attacco terroristico contro un maxi deposito di carburante a nord di Jakarta. Lo stato di allerta è motivato anche dalla probabile esecuzione degli attentatori che nel 2002 uccisero a Bali 202 persone.

Jakarta (AsiaNews) – La polizia indonesiana in allerta a Bali. Le forze di sicurezza di Jakarta hanno deciso lo stato di massima attenzione dopo aver sventato l’attentato ad un maxi deposito di carburante a nord della capitale. L’operazione, condotta nella giornata di ieri, ha portato all’individuazione di sette sospetti, cinque dei quali sono già stati catturati. Tra gli arrestati figura anche Wahyu Ramadhan, militante islamico nella lista dei pluriricercati dei corpi speciali anti-terrorismo del Paese. Nell’abitazione usata da Wahyu come base di appoggio nella capitale, gli inquirenti hanno ritrovato munizioni e tritolo. Le indagini hanno permesso alla polizia di scoprire che il materiale esplosivo era destinato ad un attentato terroristico previsto per il pomeriggio di oggi ad un deposito di carburante a Plumpang.

Se l’attacco fosse andato a segno, non solo la capitale, ma tutta l’isola di Giava sarebbe caduta nella confusione. Secondo alcuni esperti della sicurezza del Paese, anche le isole Kalimantan e Sulawesi avrebbero sofferto gravi ripercussioni per l’improvvisa mancanza di energia proveniente dal deposito di Plumpang, di proprietà della compagnia Petramina.

Come rivelato dalla polizia indonesiana, i terroristi avevano progettato l’attacco da diverso tempo e vivevano nel distretto di Kelapa Gading, nella zona nord di Jakarta, a pochi chilometri dall’obiettivo. Gli agenti indonesiani erano sulle loro tracce da alcuni mesi. Come dichiarato dal portavoce delle forze di polizia, il generale di brigata Sulistyo Ishak, i terroristi appartengono al gruppo terroristico Kompak.che “ha costruito forti relazioni con altri militanti di Singapore”. “Tra questi gruppi figurano Jemaah Islamiyah, Jundullah ed il Negara Islam Indonesia. Tutti questi gruppi fondamentalisti - ha aggiunto Ishak - sono collegati nei loro sforzi per istituire uno lo Stato islamico indonesiano”.

La decisione della polizia di ordinare l’allerta a Bali è legata soprattutto all’imminente esecuzione degli autori dell’attentato avvenuto nell’isola nel 2002. Entro venerdì dovrebbero essere comunicati sia il luogo sia il giorno della fucilazione dei tre militanti islamici. In vista dell’annuncio la polizia indonesiana ha aumentato il dispiegamento di forze nel distretto di Cilacap e a Bali.

Il livello di sicurezza è aumentato anche nel porto di Wijaya Pura, dove transitano i traghetti provenienti dalla prigione di Nusakambangan in cui sono detenuti Amrozi, Imam Samudra e Ali Ghufron.

A Bali inoltre sono in corso gli Asian beach game ospitati a Kuta, una delle zone turistiche più note dell’isola.

L’allerta deciso dalla polizia è motivato anche dalle ripetute minacce di vendetta fatte dai tre condannati e dai loro sostenitori nel corso del processo

Ayah pun bisa lupa juga ya...

Dengar Nak: Ayah mengatakan ini pada saat kau terbaring tidur, sebelah tangan kecil merayap dibawah pipimu dan rambutmu yang keriting pirang lengket pada dahimu yang lembab. Ayah menyelinap masuk seorang diri ke kamarmu. Baru beberapa menit yang lalu, ketika Ayah sedang membaca koran di ruang perpustakaan, satu sapuan sesal yang amat dalam menerpa. Dengan perasaan bersalah Ayah dating masuk menghampiri pembaringanmu.

Ada hal-hal yang Ayah pikirkan ,Nak: Ayah selama ini bersikap kasar kepadamu. Ayah membentakmu ketika kau sedang berpakaian hendak pergi ke sekolah karena kau cuma menyeka mukamu sekilas dengan handuk. Lalu Ayah lihat kau tidak membersihkan sepatumu. Ayah berteriak marah tatkala kau melempar beberapa barangmu ke lantai .

Saat makan pagi Ayah juga menemukan kesalahan. Kau meludahkan makananmu. Kau menelan terburu-buru makananmu.Kau meletakkan sikumu diatas meja. Kau mengoleskan mentega terlalu tebal di rotimu. Dan begitu kau mulai bermain dan Ayah berangkat mengejar kereta api, kau berpaling dan melambaikan tangan sambil berseru , “Selamat jalan Ayah!” dan Ayah mengerutkan dahi, lau menjawab , “Tegakkan bahumu!”

Kemudian semua itu berulang lagi pada sore hari. Begitu Ayah muncul dari jalan, Ayah segera mengamatimu dengan cermat, memandang hingga lutut, memandangmu yang sedang bermain kelereng. Ada lubang lubang pada kaos kakimu. Ayah menghinamu di depan kawan-kawanmu, lalu menggiringmu untuk pulang ke rumah. Kaus kaki mahal- dan kalau kau yang harus membelinya , kau akan lebih berhati-hati! Bayangkan itu, Nak, itu keluar dari pikiran seorang ayah!

Apakah kau ingat, nantinya, ketika Ayah sedang membaca di ruang perpustakaan bagaimana kau datang dengan perasaan takut, dengan rasa terluka dalam matamu? Ketika Ayah terus memandang Koran, tidak sabar karena gangguanmu, kau jadi ragu-ragu di depan pintu . “Kau mau apa?” semprot Ayah.

Kau tidak berkata sepatahpun, melainkan berlari melintas dan melompat ke arah Ayah, kau melemparkan tanganmu melingkari leher saya dan mencium Ayah, tangan-tanganmu yang kecil semakin erat memeluk dengan hangat, kehangatan yang telah Tuhan tetapkan untuk mekar di hatimu dan yang bahkan pengabaian sekalipun tidak akan mampu melemahkannya. Dan kemudian kau pergi, bergegas menaiki tangga.

Nah, Nak, sesaat setelah koran itu jatuh dari tangan Ayah, dan satu rasa takut yang menyakitkan menerpa Ayah. Kebiasaan apa yang sudah Ayah lakukan ? Kebiasaan dalam menemukan kesalahan, dalam mencerca – ini adalah hadiah Ayah untukmu sebagai anak lelaki. Bukan berarti Ayah tidak mencintaimu; Ayah lakukan ini karena Ayah berharap terlalu banyak dari masa muda. Ayah sedang mengukurmu dengan kayu pengukur dari tahun-tahun Ayah sendiri.

Dan sebenarnya begitu banyak hal yang baik dan benar dalam sifatmu. Hati mungil milikmu sama besarnya dengan fajar yang memayungi bukit-bukit luas. Semua ini kau tunjukkan dengan sikap spontanmu saat kau menghambur masuk dan mencium Ayah sambil mengucapkan selamat tidur. Tidak ada masalah lagimalam ini, Nak. Ayah sudah datang ke tepi pembaringanmu dalam kegelapan, dan Ayah sudah berlutut disana dengan rasa malu!

Ini adalah sebuah rasa tobat yang lemah ; Ayah tahu kau tidak akan mengerti hal-hal seperti ini kalau Ayah sampaikan padamu saat kau terjaga. Tapi esok hari Ayah kan menjadi Ayah sejati ! Ayah akan bersahabat karib denganmu, dan ikut menderita bila kau menderita, dan tertawa bila kau tertawa. Ayah akan menggigit lidah Ayah kalau kata-kata tidak sabar keluar dari mulut Ayah. Ayah akan terus mengucapkannya kata ini seolah-olah sebuah ritual: “Dia cuma seorang anak kecil-anak lelaki kecil!”

Ayah khawatir sudah membayangkanmu sebagai seorang lelaki . Namun , saat Ayah memandangmu sekarang, Nak, meringkuk berbaring dan letih dalam tempat tidurmu, Ayah lihat bahwa kau masih seorang bayi. Kemarin kau masih dalam gendongan ibumu, kepalamu berada di bahu ibumu. Ayah sudah meminta terlalu banyak, sungguh terlalu banyak.

Note : Sebagai ganti dari mencerca orang, mari kita coba untuk mengerti mereka. Mari kita berusaha mengerti mengapa mereka melakukan apa yang mereka lakukan . Hal itu jauh lebih bermanfaat dan menarik minat daripadaa kritik; dan melahirkan simpati, toleransi dan kebaikan hati . “ Untuk benar-benar mengenal semua , kita harus memaafkan semua .”

Seperti yangdikatakan Dr.Johnson :Tuhan sendiri tidak menghakimi orang hingga tiba pada akhir hari-harinya.”Mengapa saya dan Anda harus melakukannya?

Respinta l’ultima richiesta dei tre condannati per l’attentato di Bali

21/10/2008 11:44
INDONESIA

di Mathias Hariyadi
La Corte costituzionale indonesiana ha confermato la legittimità della fucilazione. Rigettata la domanda dei legali di uno dei tre, Amrozi bin H. Nurhasyim. Il Tim Pengacara Muslim chiedeva l’esecuzione per decapitazione, rispettosa della legge islamica e senza agonia.

Jakarta (AsiaNews) – La pena di morte verrà eseguita per fucilazione e non per decapitazione. È l’ultimo capitolo della vicenda giudiziaria dei tre attentatori che nell’ottobre del 2002 uccisero 202 persone a Bali. La Corte costituzionale indonesiana, il Mahkamah Konstitusi, ha respinto in maniera definitiva la richiesta degli avvocati di uno dei tre accusati, Amrozi bin H. Nurhasyim (nella foto insieme ai suoi legali). Il Tim Pengacara Muslim (Tpm) che assiste l’accusato aveva riproposto la richiesta di decapitazione perché più consona alla legge islamica e meno straziante dell’agonia che segue la fucilazione.

La legge indonesiana prevede che le fucilazioni siano eseguite da un plotone di poliziotti scelti conosciuto con il nome di Brimob. Dei dodici componenti della brigata d'elite, sei hanno l’arma caricata a salve. Il condannato può scegliere di rimanere in piedi o seduto, bendato, con il volto coperto o scoperto.

Il Mahkamah Konstitusi ha ribadito la legittimità del metodo di esecuzione e così rigettato l’ultimo tentativo di revisione della sentenza. L’ultimo ricorso presentato dagli attentatori era stato respinto nel settembre 2007 e da allora si attende l’esecuzione. La data prevista per la fucilazione dovrebbe essere annunciata dal Procuratore generale entro venerdì 24 ottobre

La vicenda giudiziaria di Amrozi, Imam Samudra e Ali Gufron si protrae dal 2003, da quando cioè sono stati condannati a morte dalla Corte del distretto di Denpasar. Le rivendicazioni islamiche dei tre attentatori e la campagna mediatica svolta dai legali del Tpm hanno trascinato sino ad oggi la vicenda. La notizia diffusa nei giorni scorsi, secondo la quale i condannati sono stati sottoposti alle visite mediche preliminari all’esecuzione, fa presupporre che questa sia ormai imminente.

Aspartame Mengintai Kesehatan

Hati-hati dengan produk makanan dan minuman yang mengandung Aspartame karena dapat menyebabkan pengerasan otak atau sumsum tulang belakang dan lupus.

Saat ini sedang ada wabah Pengerasan Otak atau Sumsum Tulang Belakang dan Lupus. Kebanyakan orang tidak mengerti mengapa wabah ini terjadi dan mereka tidak mengetahui mengapa penyakit-penyakit ini begitu merajalela. Saya akan beritahu Anda mengapa kita menghadapi masalah yang serius ini. Saat ini banyak orang menggunakan pemanis buatan.

Mereka melakukan ini karena iklan di televisi yang memberitakan bahwa gula itu tidak baik buat kesehatan mereka. Hal ini memang benar sekali. Gula itu merupakan racun bagi tubuh kita, akan tetapi, apa yang orang-orang gunakan sebagai pengganti gula, lebih mematikan. Apa yang saya maksudkan di sini adalah Aspartame. Ini adalah biang wabah yang disebutkan di atas. Aspartame merupakan bahan kimia yang mengandung racun, yang diproduksi oleh perusahaan kimia bernama Monsanto. Aspartame telah dipasarkan ke seluruh dunia sebagai pengganti gula dan dapat dijumpai pada semua jenis minuman ringan untuk diet, seperti Diet Coke dan Diet Pepsi.

Hal ini juga dapat dijumpai pada produk pemanis buatan seperti Nutra Sweet, Equal, dan Spoonful; dan ini banyak digunakan di produk-produk pengganti gula. Aspartame dipasarkan sebagai satu produk diet, tapi ini sama sekali bukanlah produk untuk diet. Kenyataannya, ini dapat menyebabkan berat tubuh bertambah karena dapat membuat Anda kecanduan karbohidrat.

Membuat berat tubuh Anda bertambah hanyalah sebuah hal kecil yang dapat dilakukan oleh Aspartame. Aspartame adalah bahan kimia beracun yang dapat merubah kimiawi pada otak dan sungguh mematikan bagi orang yang menderita parkinson.

Bagi penderita diabetes, hati-hatilah bila mengkonsumsi untuk jangka waktu lama atas produk yang mengandung Aspartame ini, karena dapat menyebabkan koma, bahkan meninggal. Bila ada produk yang mengklaim bahwa produk itu bebas gula, Anda Sudah tahu bahwa hal ini mengandung Aspartame. Jangan mengkonsumsi produk tersebut.

Salah satu minuman suplemen yang mengandung ASPARTAME adalah serbuk effervescent EXTRA JOSS! Pada kemasan tertulis: Mengandung Aspartame 0,06% [ADI 40 mg/kg BB].

Berdasarkan hasil survei di salah satu supermarket di Bandung, selain EXTRA JOSS, produk-produk minuman lainnya yang juga mengandung ASPARTAME yaitu M-150, Hemaviton, Neo Hormoviton, Marimas, Hore..., Frutillo, Segar Sari, POP ICE Es Blender, Segar... Dingin, OKKY Jelly Drink, Sari Vit C, Naturade Gold, AQUA Splash of Fruit, FORTY PLUS.

Beritahukan semua orang yang Anda kenal dan sayangi akan bahaya dari produk yang mengandung Aspartame.

Author: Penelitian Badan POM (Pengawasan Obat & Makanan) - JKT
Yoyok_S
QA Dept PT Prafa
Ph. +62 (0) 21 8751066
Fax.+62 (0) 21 8754094

"Be Veg. Go Green. Save the Planet"

Allah Suka Padamu ...

Kalau Dia punya dompet, pasti fotomu disimpan didalam-nya,
Kalau Dia punya kulkas, fotomu pasti disimpan di pintunya,
Dia mengirim bunga untukmu setiap musim semi dan matahari terbit setiap pagi,
Kalau kamu ingin bicara, Dia pasti mau mendengarkan.
Sebenarnya Dia bisa tinggal dimana saja di alam semesta ini,
dan Dia memilih hatimu. Terima saja sobat, Dia tergila-gila padamu!
Kayak nya mungkin kamu susah sekali percaya bahwa Allah mengenal namamu.
Dia benar benar mengenal namamu (Yes45:3-4) .
Tertulis ditelapak tangan-Nya,diucapka n dengan mulut-Nya,
Dibisikkan dengan bibir-Nya, Namamu.
Hati kita tidak cukup besar untuk memuat semua berkat yang ingin Allah berikan.

Jadi, coba ini :
Kalau matahari terbit membuatmu begitu takjub sampai menahan nafas, atau bunga bunga di padang membuatmu begitu terpesona, sampai tidak bisa berkata kata tetaplah seperti itu.
Tidak perlu mengatakan apa-apa dan dengarkan sorga berbisik,
"Kau suka itu? Aku melakukannya hanya untukmu"
Kalau kita saja suka memberi hadiah hadiah untuk menunjukkan kasih sayang kita,apalagi Dia?

Bisa saja Dia biarkan bumi ini datar dan berwarna abu-abu, tapi Dia tidak begitu.
Dipercikan-Nya warna jingga pada matahari terbit,
Dan diberi-Nya warna biru pada langit.
Dan kalau kamu suka melihat sekawanan angsa yang sedang berkumpul, kamu juga pasti bisa melihatNya.

Apa Dia harus menjadikan bulu ekor musang empuk dan lembutnya?
Apa Dia harus membuat burung- burung berkicau?
Dan lucunya ayam berjalan tergopoh gopoh.
Atau dasyatnya gelegar guntur ? Mengapa Dia memberi aroma bagi bunga?
Mengapa Dia memberi rasa pada makanan?
Mungkinkah itu semua karena Dia suka sekali melihat raut wajahmu?
Jadi berjanjilah, kamu tidak akan lupa, bahwa kamu bukan suatu kebetulan atau kejadian.. kamu adalah karunia bagi dunia.
Karya seni sorgawi, tanda tangan Allah.

(Engkau menenunku didalam kandungan ibuku, Mazmur 139:13)
kamu ditenun/rajutNya, Kamu bukan produksi massal, kamu bukan hasil buatan mesin.
Kamu dirancang secara khusus, diberi karunia khusus,dan ditempatkan di dunia ini

dengan penuh kasih..oleh sang Pencipta Agung.

MenurutNya kamu adalah hal terindah yang melesat turun dari puncak dalam sekejap.
Menolehlah kepinggir jalan, lihat,
Allah sedang bersorak sorak memberimu dukungan dalam lomba lari.
Coba lihat ke depan ke garis akhir, lihat Allah sedang bertepuk tangan memuji langkahmu.

Allah ada bagimu
Kalau Allah punya kalender,pasti tanggal ulang tahunmu sudah di lingkari.
Kalau Dia menyetir mobil, pasti namamu sudah tertulis di bemperNya,
Kalau ada pohon di sorga, pasti Dia sudah mengukir namamu dibatangnya.
Mungkin kamu tidak mau menggangu Allah dengan lukamu.
Tetapi "Dia yang memelihara kamu" ( 1 Petrus 5:7 )

Dia menunggumu, untuk memelukmu. dalam keberhasilan dan kegagalanmu.
Bapa Sorgawi sangat menyayangimu dan hanya ingin memberikan kasih-Nya
kepadamu.
Tanpa dibatasi oleh waktu, Allah melihat kita semua.
Gelandangan & anak terlantar, semuanya.
Dia melihat kita sebelum kita dilahirkan. Dan Dia suka dengan semua yang
dilihatNya.
Dengan luapan emosi, penuh kebanggaan,sang Pencipta bintang itu menoleh ke
arah kita,
satu persatu dan mengatakan "Engkau anakKu, Aku sangat mengasihimu"

Aku tahu, suatu hari nanti, engkau akan berpaling dariKu
dan menjauh. Tetapi Aku ingin engkau tahu,Aku telah menyediakan jalan
pulang bagimu.
Kamu telah memikat hati Allah. Dia tidak sanggup hidup tanpamu.
Impian Allah, membawamu dengan denganNya.
Dan jalan menuju salib, memberitahu kita, sejauh apa jalan yang Allah
tempuh
untuk memanggil kita kembali kepadaNya.
"Apa yang bisa membuatKu berhenti mengasihimu? "tanya Allah.
"Ingin tahu berapa lama kasihKu akan bertahan?
Lihat saja, Aku bicara dalam bahasamu,tidur diduniamu, dan merasakan
sakitmu.
temukan jawabannya diatas kayu salib itu,di atas bukit berbatu itu.
Itulah bukti besarnya kasihKu kepadamu"

Masih banyak yang Allah lakukan selain mengampuni kesalahan kita,
Dia menghapusnya! kita hanya harus membawa kesalahan kita kepadaNya.
Kamu bisa bicara dengan Allah karena Allah pasti mendengarkan.
Biar saja air mata menetes dipipimu Ia akan menyekanya.

Dia telah mengutus malaikat malaikat Nya untuk menjagaimu(Maz. 91:11),
Roh KudusNya untuk tinggal didalammu. Gereja Nya untuk mendukung mu
dan pedangNya untuk mempimpin mu.

Sebesar kerinduan mu untuk bertemu dengannya,
lebih besar lagi kerinduanNya untuk bertemu denganmu.
Kalau kamu menyetuh hati Allah, pakai lah nama sebutan yang paling Ia sukai
panggil dia "Bapa"

Menurut Allah, kamu indah!
(by Max Lucado)

__________________________________________________________________________

"If you start judging people you will be having no time to love them....."

God Bless You All

~ NV ~

Java Mode On

Selain lembaga pemerintahan, kebiasaan singkat menyingkat juga berlaku untuk tag line suatu daerah. Solo Berseri, Jogja Berhati Nyaman, Temanggung Bersenyum, Cilacap Bercahaya. Semuanya adalah singkatan. Juga untuk menyebut suatu kawasan, yang katanya akan menjadi suatu kawasan yang unggul dan berkembang.

Bermula dari Jabotabek, eh sekarang Jabodetabek. Muncul pula Gerbangkertosusila (Gresik, Bangkalan, Mojokerto, Surabaya , Sidoarjo, Lamongan), Barlingmascakeb (Banjarnegara, Purbalingga, Banyumas, Cilacap, Kebumen), Pawonsari Bakulrejo (Pacitan Wonogiri Wonosari, Bantul, Kulon Progo, Purworejo), atau Joglosemar (Jogja Solo Semarang).

Beruntung tidak ada yang membalik urutannya menjadi Semarang Solo Yogya, disingkat menjadi Semar Loyo. Mungkin di masa mendatang akan muncul juga Dibalang Sendal (Purwodadi, Batang, Pemalang, Semarang , Kendal), (dibalang sandal = dilempar sandal) atau Kasur Bosok (Karanganyar, Sukoharjo, Boyolali, Solo, Klaten) - kasur bosok=kasur busuk).

Asal jangan Susu Mbokde (Surakarta, Sukoharjo, Mboyolali, Kartasura, Delanggu) atau Tanteku Montok (Panjatan, Tegalan, Kulwaru, Temon, Toyan, Kokap). Ini kawasan Jogja. Anak-anak muda Jogja tidak kalah kreatifnya untuk ikut-ikutan menyingkat nama tempat. Sebut saja Amplas untuk Ambarukmo Plaza , atau Jakal (Jalan Kaliurang), Jamal (Jalan Magelang).

Kalau sampeyan sekolah di SMA 6, bisa nyombong kalau sampeyan sekolah di Depazter alias Depan Pasar Terban. Bahkan, dari pusat kota Jogja, sangat mudah untuk mencapai Paris (Parangtritis), atau Pakistan (Pasar Kidul Stasiun alias Sarkem), bahkan Banglades (Bangjo Lapangan Denggung Sleman).

Sampeyan seorang yang enthengan, ringan tangan, suka membantu, ndak pernah menolak untuk dimintai tolong? Berarti sampeyan layak menyandang nama Willem Ortano, alias Dijawil Gelem Ora Tau Nolak (dijamah mau tidak pernah nolak).

Atau kalau sampeyan pinter omong, jualan obat, meyakinkan orang dengan omongan sampeyan yang nggak karuan bener salahnya, maka jangan marah kalau sampeyan dipanggil sebagai Toni Boster,alias Waton Muni Ndobose Banter (asal bunyi bohongnya besar).

Battling with cancer is not impossible

Cancer, Pengobatan Dan Pencegahannya

Under weakly alkaline condition, cancerous cells are not able to grow, or even to survive.
在弱鹼性體質的狀態下，癌細胞是無法生長、甚至是無法生存的。
Dalam kondisi darah dengan pH basa, sel kanker tak bisa tumbuh, atau pun berkembang.

These are real cases which are very important. Please read patiently and pass this on. Even if you had read it, you should read it again, especially the list of acidic and alkaline food stuff.. It's best to read it several times and remember them. Please read this article in full patience. It helps to improve and maintain your health.
實案例，很重要，請耐心看完，請轉寄哦! 即使看過了還是要再看，尤其下面的酸鹼性食物最好多看幾次，就可以記住了。 請耐心看完這篇文章，對自身健康很有幫助。
Ada beberapa kasus yang terjadi dan sangat penting. Mohon baca dengan sabar dan sampaikan kasus tersebut kepada orang lain. Jika anda sudah membaca, ulangi baca kembali, terutama menu berkaitan dengan makanan yang ber pH asam dan ber pH basa. Bacalah beberapa kali supaya bisa mengingat menu makanan tersebut. Sekali lagi mohon baca dengan penuh sabar. Ini sangat bermanfaat untuk kesehatan Anda sendiri dan juga keluarga.

About 30 years ago, a Mr. Zhang who worked in the Public Sales Department of a Taipei Brewery, sat for Overseas Study Selection Examination, and passed with flying colours. Before leaving, unfortunately, the medical examination at a public hospital discovered that he had a tumour growth in his lung about the size of a child's fist. Thus, he was not able to make the overseas trip for further study.
三十多年前有一位服務於公賣局台北啤酒廠的張先生，參加該啤酒場選派技術人員到 國外深造的考試，以優異的成績及格。在出國前經某公立醫院體檢發現，罹患有像小孩拳頭大小的肺部腫瘤，因而不能出國。
30 tahun yang lalu, Mr. Zhang berkerja di Departemen Penjualan Umum, PT. Taipei Brewery. Beliau telah mengikuti Ujian Seleksi untuk melanjutkan pendidikan di luar negeri, dan beliau lulus dengan nilai tertinggi. Kasihan, sebelum beliau berangkat dilakukan pemeriksaan kesehatannya di rumah sakit umum dan ditemukan tumor ganas di dalam paru-parunya, sebesar kepalan tangan seorang anak. Dengan demikian, harapan melanjutkan pendidikan di luar negeri pupus.

Mr. Zhang was very disappointed. He had the feeling that the diagnosis could be wrong. So he went for a 2nd check-up in another hospital but the result confirmed that there was no error in the previous diagnosis. The young Mr. Zhang was in great despair after the confirmation. He made several calls to Mr. Wei, his old classmate who was the Mayor's secretary of Huangsun County, Taidong County Government.
張先生非常失望之餘，一直懷疑診斷有誤；於是再到另一家醫院檢查，結果還是證實原來的診斷並無錯誤。當時年輕力壯的張先生得到這樣的絕症，在人生絕望之餘，多次打電話給當時任職台東縣政府黃順興縣長機要秘書的魏姓同學。
Mr. Zhang merasa sangat kecewa. Dia menduga bahwa hasil pemeriksaan itu mungkin bisa salah. Jadi dia lalu pergi ke rumah sakit lain untuk memeriksakan kembali tetapi hasil pemeriksaan kali ini pun positif juga. Maka Mr. Zhang, yang masih muda, putus harapan setelah dikonfirmasi bahwa dia benar-benar terkena penyakit kanker paru-paru. Dia pun menelpon beberapa kali kepada Mr. Wei, teman sekelasnya, yang bertugas sebagai sekretaris Walikota Daerah Huangsun, Pemerintah Wilayah Taidong.

On hearing the sad news, Mr. Wei rushed to Taipei to see Mr. Zhang on Sunday. Mr. Zhang briefed Mr. Wei in detail about his despair and pessimism, and entrusted his friend regarding his affairs after his death. It happened that Mr. Wei was a good friend of Dr Lu Geling, who in 1949-55 was in charge of the Maijie Hospital, and was a researcher and specialist in cancer.
魏姓同學便利用星期日趕到台北和張先生見面，張先生向魏同學詳述相關絕望的詳情和悲觀感受，並請位同學協助其後事，恰逢魏同學與前任馬偕醫院院長1949－55年專精於癌症臨床研究的呂革令博士係知交好友。
Setelah mendengar berita sedih dari Mr. Zhang, kemudian Mr. Wei pun langsung berangkat ke Taipei pada hari minggu menemuinya. Mr. Zhang, dengan putus harapan dan sangat pesimis, memberitahukan Mr. Wei hal penyakit yang buruk itu dengan panjang lebar, dan meminta temannya membantu mengurus hal-hal pribadinya jika dia meninggal dunia. Mr. Wei lalu teringat teman baiknya, Dr. Lu, yang memimpin Rumah Sakit Maijie pada tahun 1949-55. Beliau adalah seorang peneliti dan spesialis penyakit kanker.

He suggested to Mr. Zhang to seek Dr Lu's treatment immediately. Mr. Zhang initially refused to consult doctor anymore as the result might add further misery to him. But Mr. Wei said that he had called Dr Lu and made an appointment with him. So Mr. Zhang felt obligated and went with Mr. Wei to meet Dr Lu.
當即建議前往訪求呂博士醫治，起初張先生說不願再看醫生，以免徒增傷悲；但魏同學說先前已以電話請教過呂博士並安排好時間，張先生只好偕同前往呂博士住處造訪。
Dia minta Mr. Zhang menjumpai Dr. Lu untuk perobatan dengan segera. Pada awalnya Mr. Zhang tidak mau berkonsultasi dengan dokter lagi karena hasil pemeriksaan baru akan menambah kesengsaraan untuknya. Tetapi kata Mr. Wei sudah buat janji dengan Dr. Lu. Jadi Mr. Zhang pun merasa wajib menemui Dr. Lu didampingi Mr. Wei.

When meeting Mr. Zhang, Dr Lu said: " Mr. Wei is my best friend and he has introduced you to me. We are fated to know each other. Let me ask you do you know why is that cancer is referred to as terminal illness?" Both Mr. Zhang and Mr. Wei did not know how to answer.
呂博士和張先生見面就說：「魏先生是我的好友，介紹你和我認識是我們緣份，感謝。我請教你：『癌為什麼叫絕症，你可知道嗎？』張先生和魏先生都不知道如何作答。」
Waktu bertemu, Dr. Lu berkata,"Mr. Wei adalah teman baik saya. Boleh dikatakan perkenalan ini merupakan satu pertemuan yang sangat baik. Saya mau bertanya kenapa penyakit kanker adalah yang mematikan?" Mr. Zhang dan Mr. Wei tidak bisa menjawab.

Dr Lu explained: " There are only 2 approaches so far to treat cancer today. The 1st is to destroy the source of the disease. The 2nd is to increase the immunity to fight the disease. But the strange thing is that, whether we use Cobalt 60 or other drugs to destroy the cancerous cells, before they are killed, the good cells are destroyed first.. On the other hand, no matter what nutrients or supplements we use, before the good cells have a chance to absorb them, the cancer cells have taken them up. This simply speeds up the growth of cancer. Therefore, both approaches are doomed to fail, that is why cancer is terminal."
呂博士又說：「人類醫治癌症 到目前為止只有兩條路，第一條路是消滅病源，第二條路是增加抵抗力。但很奇怪的是，癌無論用鈷60或其他藥物去消滅癌細胞，可是癌細胞還沒被消滅，好的細 胞卻先被殺死。另無論用什麼營養、補藥，好的細胞還未吸收，癌細胞卻先吸收、讓癌長得更快；因此可說上述兩條路都行不通、所以叫絕症。」
Dr. Lu menjelaskan, " Sampai saat ini cumah ada 2 cara digunakan untuk mengobati penyakit kanker. Yang pertama harus menghilangkan (mematikan) bibit penyakit kanker. Yang kedua meningkatkan kekebalan tubuh terhadap penyakit kanker. Nah, walaupun Cobalt 60 atau obat-obatan lain digunakan, mengherankan sekali, sebelum sel kanker mati, obat-obatan itu terlebih dahulu mematikan sel yang sehat. Kemudian apapun gizi atau suplemen yang dimakan, sel kanker dengan cepat mengabsorsi gizi atau suplemen tersebut sebelum sel sehat mengabsorsinya. Ini mengakibatkan sel kanker berkembang cepat dalam tubuh. Dengan demikian, boleh dikatakan kedua cara pengobatan ini akan gagal dan menyebabkan kematian."

Dr Lu continues: "Human beings are the most intelligent creatures and they had successfully put men on the moon. But why there is no one ever questioned the above 2 approaches for cancer treatment which lead to ultimate death, and try to look for a 3rd approach? When I was conducting clinical research in Majie Hospital, I had many opportunities to work with many colleagues who had assisted me in the hospital. I found out that the blood tests of cancer patients showed 100% acidic results.
呂博士又說：「人類的聰明連登陸月球也都已經成功，但為什麼沒有人去懷疑上述兩條治癌的路是在鑽牛角尖，另外找第三條路？我以往在馬偕醫院做癌症临床實驗，並得院內各部同仁協助的機會，我發現癌症病人血液檢查的結果百分之百都是酸性反應。
Dr. Lu meneruskan," Manusia adalah makhluk yang paling cerdas dan telah sukses mengantar angkasawan ke bulan. Kenapa tidak ada seorang pun yang bertanya kedua cara pengobatan penyakit kanker tersebut yang gagal dan menyebabkan kematian dan tidak mengusahakan dengan cara pengobatan yang ke 3 ? Waktu saya buat penelitian klinis di Rumah Sakit Majie, ada banyak kesempatan untuk saya berkerja sama dengan kolega yang sering membantu saya. Pendapat saya dari hasil pemeriksaan tersebut bahwa darah pasien kanker menujukkan 100% pHnya asam.

Those Buddhist monks and nuns who are long term vegetarians and live very close to Nature, their blood are prevalently weakly alkaline and none of them has yet been detected of any cancer illness. Therefore, I can boldly concluded that under weakly alkaline condition, cancerous cells are not able to grow, or even to survive.
長期素食、且生活接近自然的佛寺僧尼，由於體質都偏屬優質弱鹼性，所以尚沒有發現罹患癌症的病例。因此我大膽的斷定在弱鹼性體質的狀態下，癌細胞是無法生長、甚至是無法生存的。
Ternyata rahib dan nun budda yang tinggal dilingkungan alam dan hanya makan sayur selama hidupnya, darah mereka rata-rata dalam kondisi darah ber pH basa yang rendah dan tidak ada satu pun diantara mereka dideteksi penyakit kanker. Dengan demikian, saya berani berpendapat dalam kondisi darah ber pH basa yang rendah, sel kanker tidak akan tumbuh atau pun berkembang.

Mr. Zhang, I would suggest that starting from now you must reduce your intake of the acidic meaty dishes. Consume more alkaline food. Also you can take green algae and soup made from water chestnuts with skin. Modify your physical condition, and try seriously to have a regular life style which is close to Nature. If you live for another 5 years, you should have no further problem. Best of luck."
張先生我建議你從現在起少吃酸性的葷食類，多吃鹼性食物，另外可吃綠藻和帶殼菱角湯，改變你的體質，並勵行接近自然的良好生活規律；如果五年內不死、你就沒問題了，祝福你。」
Mr. Zhang, saya sarankan bahwa mulai sekarang kamu mengurangi makanan daging dan mengkonsumsi makanan sayur-sayuran. Kamu bisa makan ganggang hijau dan sup kenari. Mengubah kondisi tubuh dan mencoba serius cara hidup didalam lingkungan alam. Jika kamu akan hidup dalam 5 tahun ini, kamu sudah aman. Kamu akan bernasib baik."

Mr. Zhang followed Dr Lu's suggestion and was serious in changing his eating habits. Every day, he ate green algae, drank chestnut soup, became optimistic and did an appropriate amount of exercise. One year later, he went back to the same public hospital for a check up. It was found that the tumour not only did not increase in size, but was also skrinking. It's a miracle to the hospital staff who examined him. Five years later, the tumour had shrunk to almost disappearing stage. Now after almost 40 years, Mr. Zhang's health is totally normal, and is living a very pleasant life.
張先生依照呂博士的建議，認真改變吃的習 慣，每天又吃綠藻、喝菱角湯，樂觀加上每天適當的運動，一年後再到同一公立醫院檢查結果，發現腫瘤不但沒有長大、反而已呈現萎縮狀態，遂令醫院檢查人員驚 為奇蹟，五年後竟完全處於萎縮、至近於消失狀態。經過了將近四十年歲月，現在張先生的健康情況完全正常，生活起居甚為愉快。
Mr. Zhang mengikuti nasehat Dr. Lu dengan serius untuk merubah kebiasaan pola makan. Setiap hari dia makan ganggang hijau, minum sup kenari dan membuat dia optimis melakukan olahraga yang cukup. Satu tahun kemudian, dia melakukan pemeriksaan kesehatannya di rumah sakit yang sama. Dari hasil pemeriksaan menunjukkan bahwa tumor kanker tidak bertambah besar tetapi semakin mengecil. Ini adalah satu keajaiban untuk staff rumah sakit yang memeriksa dia. Lima tahun kemudian, tumor kanker hampir hilang seluruhnya. Sekarang sudah hampir 40 tahun, kesehatan Mr. Zhang benar-benar sudah normal dan kehidupannya sangat menyenangkan.

After Mr. Zhang's case, a Mr.. Chen Tianshou, who was previously Head of the General Administration of the Taidong Provincial Hospital, was also diagnosed with lung cancer. When Mr. Wei knew about it, he told Mr. Chen what Mr. Zhang had gone through. Mr. Chen started to follow Dr Lu's recommendation of changing his physical condition. Just like the case of Mr. Zhang, he was able to recover fully from the cancer.
繼張先生之後，有位前台東省立醫院總務課長陳添壽先生，同樣得到肺癌；魏先生得知後將張先生的經過轉告陳添壽先生，陳先生乃依照呂博士的建議進行改變體質，結果與張先生同樣癒癌症。
Setelah kasus Mr. Zhang, Pak Chen Tianshou, seorang mantan Kapala Admintrasi Umum di Rumah Sakit Provinsi Taidong, juga didiagnosa terkena penyakit kanker paru-paru. Saat diketahui Mr. Wei, dia menceritakan kepada Pak Chen apa yang terjadi kepada Mr. Zhang. Pak Chen pun mengikuti rekomendasi Dr. Lu untuk merubah pola makan sama seperti yang dilakukan oleh Mr. Zhang. Dan akhirnya, Pak Chen pun sembuh dari penyakit kanker.

At that time, Dr. Lu and his family had migrated to the United States. When he returned to Taiwan and met up with Mr. Wei, he was told of the 2 cases of Mr. Zhang and Mr. Chen. Mr. Wei suggested that let both of them make detailed briefings in person, so that Dr. Lu could publish a report on this self-curing method.
那時呂博士全家已移民美國，事後呂博士回來台灣再與魏先生見面時，魏先生將張先生和陳先生的經過告訴呂博士，並提議由他們倆位親自向呂博士陳述，請呂博士發表其改變體質之自療成果報告。
Pada saat itu, Dr. Lu dan keluarganya sudah migrasi ke Amerika. Waktu dia pulang ke Taiwan dan bertemu Mr. Wei, diberitahkan kabar kesembuhan Mr. Zhang dan Pak Chen. Mr. Wei mengusulkan kepada Dr. Lu supaya Mr. Zhang dan Pak Chen melapor sendiri tentang kesembuhannya. Diharap Dr. Lu bisa menerbitkan satu pelaporan mengenai metode penyembuhan penyakit kanker dengan merubah pola makan.

Dr Lu very humbly replied: 'I am too old and I do not have any clinical records of the cases. Please tell your friends and relatives, if they agree, please continue and spread the words to others"
呂博士謙虛地回答說：我年事已大，且沒有臨床紀錄不能做為成果。請魏先生轉告親友，如果友人認同的話，請他們繼續做體驗並廣為宣導。
Dengan rendah hati, Dr. Lu menjawab," Saya sudah usia tua dan tidak ada catatan klinis dua kasus ini. Beritahukan aja kepada teman-teman dan pamili, dan jika mereka setuju, mereka dapat menyampaikan juga kepada orang lain."

One should take care of oneself and also should be caring about others. 85% of cancer patients are having acidic condition in their physical bodies.
關心自己也要關心別人，85﹪癌症病患屬於酸性體質。
Siapa pun harus menjaga sendiri kesehatannya dan juga mau peduli dengan kesehatan orang lain. Sebanyak 85% pasien penyakit kanker, darahnya menunjukkan ber pH asam yang tinggi didalam tubuhnya.

Blood of healthy persons is weakly alkaline in nature, with a pH of about 7.35 to 7.45.
健康人的血液是成弱鹼性的，約是pH7.35〜7.45左右。
Darah orang sehat dinyatakan dangan ber pH basa yang rendah, yiaitu pHnya 7.35 – 7.45.

Babies' blood is also weakly alkaline.
嬰兒也是屬於弱鹼性的體質。
Darah bayi juga begitu, dalam kondisi ber pH basa yang rendah.

As adults age, their bloods become more acidic in nature.
成長期的成人有體質酸化的現象。
Dengan bertambahnya usia, maka orang dewasa darahnya menjadi lebih ber pH asam tinggi secara alami.

According to a study of body fluid of 600 cancer patients, 85% of the patients are in acidic physical condition. Therefore, how to maintain the weakly alkaline nature of our body is the 1st step from keeping oneself from illness.
根據一項六百位癌症病人體液分佈的研究，顯示85﹪癌症病患屬於酸性體質。因此，如何使體質維持在弱鹼性就是遠離疾病的第一步。
Menurut penelitian yang dilakukan terhadap sample darah 600 orang pasien penyakit kanker , sebanyak 85% diantara mereka menunjukkan ber pH asam yang tinggi. Bagaimana menjaga darah yang ber pH basa rendah adalah langkah yang pertama untuk menghindari penyakit kanker.

Surat cinta tempo doeloe

Hi Robbie, with this letter I want to give know you

(hai Robbie, bersama surat ini saya ingin memberitahu kamu)

I WANT TO CUT CONNECTION US (SAYA INGIN MEMUTUSKAN HUBUNGAN KITA)

I have think this very cook cook (saya telah memikirkan hal ini masak masak)

I know my love only clap half hand (saya tahu cinta saya hanya bertepuk sebelah tangan)
Correctly, I have see you go with a woman entertainment at town with my eyes and head myself (sebenarnya, saya telah melihat kamu pergi bersama seorang wanita penghibur dI kota dengan mata kepala saya sendiri)

You always ask apology back back times (kamu selalu minta maaf berulang ulang kali)
You eyes drop tears crocodile (matamu mencucurkan airmata buaya)

You correct correct a man crocodile land (kamu benar-benar seorang lelaki buaya darat)
My Friend speak you play fire (teman saya bilang kamu bermain api)

Now I know you correct correct play fire
(sekarang saya tahu kamu benar benar bermain api)

So, I break connection and pull body from love triangle this
(jadi, saya putuskan hubungan dan menarik diri dari cinta segitiga ini)

I know result I pick this very correct, because you love she very big from me
(saya tahu keputusan yang saya ambil ini benar, karena kamu mencintai dia lebih besar dari saya)

But I still will not go far far from here (namun saya tetap tidak akan pergi jauh-jauh dari sini)

I don't want you play play with my liver (saya tidak ingin kamu main-main dengan hati saya)

I have been crying night night until no more eye water thinking about your body (saya menangis bermalam-malam sampai tidak ada lagi airmata memikirkan dirimu)

I don't want to sick my liver for two times (saya tidak mau sakit hati untuk kedua kalinya)

Safe walk, Robbie (selamat jalan, Robbie)
Girl friend of your liver (kekasih hatimu)

Le boutique des prières

Le Seigneur est tendresse et pitié, lent à la colère et plein d’amour (Ps 102,8)

Evangile selon Saint Matthieu

6 1 « Si vous voulez vivre comme des justes,

...évitez d'agir devant les hommes pour vous faire remarquer. Autrement, il n'y a pas de récompense pour vous auprès de votre Père qui est aux cieux.
2 Ainsi, quand tu fais l'aumône, ne fais pas sonner de la trompette devant toi, comme ceux qui se donnent en spectacle dans les synagogues et dans les rues, pour obtenir la gloire qui vient des hommes. Amen, je vous le déclare : ceux-là ont touché leur récompense. 3 Mais toi, quand tu fais l'aumône, que ta main gauche ignore ce que donne ta main droite, 4 afin que ton aumône reste dans le secret ; ton Père voit ce que tu fais dans le secret : il te le revaudra.

5 Et quand vous priez, ne soyez pas comme ceux qui se donnent en spectacle : quand ils font leurs prières, ils aiment à se tenir debout dans les synagogues et les carrefours pour bien se montrer aux hommes. Amen, je vous le déclare : ceux-là ont touché leur récompense. 6 Mais toi, quand tu pries, retire-toi au fond de ta maison, ferme la porte, et prie ton Père qui est présent dans le secret ; ton Père voit ce que tu fais dans le secret : il te le revaudra. 7 Lorsque vous priez, ne rabâchez pas comme les païens : ils s'imaginent qu'à force de paroles ils seront exaucés. 8 Ne les imitez donc pas, car votre Père sait de quoi vous avez besoin avant même que vous l'ayez demandé. 9 Vous donc, priez ainsi :

Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié.
10 Que ton règne vienne ;
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
11 Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
12 Remets-nous nos dettes,
comme nous les avons remises nous-mêmes à ceux qui nous devaient.
13 Et ne nous soumets pas à la tentation,
mais délivre-nous du Mal.

14 Car, si vous pardonnez aux hommes leurs fautes, votre Père céleste vous pardonnera aussi. 15 Mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, à vous non plus votre Père ne pardonnera pas vos fautes.

16 Et quand vous jeûnez, ne prenez pas un air abattu, comme ceux qui se donnent en spectacle : ils se composent une mine défaite pour bien montrer aux hommes qu'ils jeûnent. Amen, je vous le déclare : ceux-là ont touché leur récompense. 17 Mais toi, quand tu jeûnes, parfume-toi la tête et lave-toi le visage ; 18 ainsi, ton jeûne ne sera pas connu des hommes, mais seulement de ton Père qui est présent dans le secret ; ton Père voit ce que tu fais dans le secret : il te le revaudra. »

Visitez notre site ! : www.la-boutique-des-chretiens.com/

Que le Seigneur vous bénisse et vous garde, Marie-Dominique , kolia et leurs enfants

The days are being counted for Amrozi

Attentato di Bali: la data dell’esecuzione sarà annunciata tra pochi giorni
di Mathias Hariyadi

Il Procuratore generale dice che entro il 24 ottobre indicherà luogo e giorno di esecuzione. Continuano le pressioni di estremisti islamici per rinviarla.

Jakarta (AsiaNews) – Saranno rivelati dal procuratore generale Hendarman Supandji entro il 24 ottobre la data e il luogo per l’esecuzione di Amrozi (nella foto: dopo la sentenza di morte), Imam Samudra e Ali Ghufron, autori dell’attentato esplosivo che ha ucciso 202 persone a Bali il 12 ottobre 2002. Lo ha dichiarato oggi il portavoce M. Jasman Sinanjutak, che si è rifiutato di fornire altri particolari e ha anche escluso che l’esecuzione stia subendo ritardi per le crescenti pressioni di estremisti islamici, in specie del Gruppo legale islamico (Tpm).

La condanna dei 3 è divenuta definitiva dal settembre 2007, ma da allora l’esecuzione è stata più volte rinviata. Molti hanno notato come per altri condannati, come i cristiani Fabianus Tibo, Dominggus da Silva e Marinus Riwu, la condanna sia stata eseguita con rapidità, mentre c’erano persino ancora possibilità di ulteriori impugnazioni.

La legge indonesiana prevede che, prima dell’esecuzione, i condannati possano incontrare i parenti stretti e gli avvocati, prima di essere trasferiti in località segrete. E’ anche possibile che siano accolte con una certa larghezza le richieste di vedere un’ultima volta anche amici stretti. Essi continuano anche ad essere sottoposti a controlli medici, perché l’esecuzione può essere rinviata a tempo indeterminato se il condannato è malato nel corpo o nella mente.

Il Tpm ha persino chiesto riforme alla procedura di esecuzione. Ma nei giorni scorsi il capo della Corte Costituzionale, il professore di Diritto all’università Indonesiana Islamica di Yogyakarta Mahfud MD, ha definito tutto questo “indifferente” per l’esecuzione di questa condanna a morte.

Mahfud osserva che “la Corte Costituzionale –conosciuta qui come Mahkamah Konstitusi- ha già discusso la questione”. “Ma i nostri tempi non riguardano i tempi dell’esecuzione, che non c’è ragione debba attendere la nostra decisione”.